Un niño deja el Perú y viaja a los Estados Unidos para iniciar una nueva vida. En Paterson City lo espera su madre. Atrás han quedado su abuelo, su colegio, su ciudad; también los buenos y malos recuerdos. En el extranjero este niño va a conocer a muchos más peruanos de los que conocía en su propio país. Peruanos que trabajan duro, que sufren, que no cesan de buscar mejores oportunidades. Entre ellos, una actriz de cine para adultos, un viejo jugador de la selección peruana, una vedette que prefiere olvidar su pasado, y Clarita, la niña bonita con la que compartirá ese mundo de burbuja tan efímero y a la vez tan ajeno a la vida de los adultos. Un mundo en el que, al explotar la burbuja, se perderá la inocencia y nacerá el dolor.